王珏（2019周六上午、周日上午精英班SLA班主任）
与今年毕业的两个SLA班级同学们相处两年，离别之后颇为想念！在学年最后一节课的课堂上，同学们一个一个地上台讲出心声：王老师在十一年级时，我们可怕你了！迟到，门口站一会儿！作业没交，站着想一会儿！听写错很多，点名！作文太长，不合格，重写！可到了十二年级，王老师是和颜悦色的另外一个人。我会心而笑，同学们观察入微啊！
接下这两个班的时候，很多同学意气风发，踌躇满志，在澳洲考一场中文，还不是小菜一碟。十一年级SLA的学生有个共性，中文很好，表达积极，上课活跃，写起文章来洋洋洒洒，可是对于VCAA要考什么不清楚，只是简简单单地欢乐着、自信着。其实我也最最喜欢他们的这种欢乐和自信。
喜欢就要拿出喜欢的样子。一场VCE中文高考，对很多同学来说，是困扰，是磨难，是煎熬，是成长。我想尽我所能去帮助他们，跟他们并肩作战。我一边跟孩子们愉快地侃各种话题，一边寻个机会就敲打他们。我想帮助他们了解清楚中文考试的要求，也让每个人认识清楚自己的长处和短板，该从哪些方面着手。掉以轻心的想拉他一把，学习进步的多加赞扬，好学善问的尽力解答，内向被动的谈心鼓励。
这群孩子被我喻为我带领的一群马儿，有到了水源不愿低头喝水的，有如饥似渴地吸收营养的，有踯躅不前的，有欢快奔腾的。我感同身受地体会着很多同学在准备口语考试时的泪水，在作文被否定时的失望，在翻译出错时的无可奈何，当然也有取得好成绩时的自豪。同学们都很努力，也激励着我更努力地做好自己的工作。
最终，马儿上了赛场。每一位同学都圆满完成了这场准备了两年的比赛，其中八位同学在这场比赛中脱颖而出，取得了维省中文高考SLA的高分。为他们高兴，为他们喝彩！
最后，总结自己的工作：一心一意地为孩子排忧解难，保持孩子对中国文化的热情，让孩子在中文学习的道路上不留遗憾，是我从事这份工作的初心。同时，都说教学相长，我在帮助孩子们的过程中，自己也学到了很多，更深刻体会了VCAA中文考试大纲，丰富了中华历史文化知识，锻炼了抗压能力以及处理学生情绪的能力。总之，获益匪浅的一年。
现在，展望来年新的挑战。
吕一未（王珏老师班 2019SLA 47分）
光阴似箭，不知不觉中文高考已经落下了帷幕。回想起这两年的中文学习，脑海里便浮现出同学们拼搏奋进的身影，老师孜孜不倦的教诲和同学们间的关怀和帮助。
刚步入12年级中文学习的我以为可以轻松地取得理想的成绩，但是很快我便意识到想要取得好成绩是不可能不劳而获的。随之而来的是练习口语时一次次的崩溃和写作文时绞尽脑汁的思考，但是在老师循循善诱的教导、同学们的互相鼓励和父母的全力支持下，我越学越有动力。一年的充分准备让我步入考场时感到信心满满。
成绩公布时，学习中文时的酸甜苦辣都涌入脑海。我既惊喜又欣慰，果然是功夫不负有心人，这次的成绩甚至有些出乎意料。在此，我要特别感谢在一路上帮助过我的老师们，尤其是王老师和沈老师。她们的细心教导对我学习中文有着至关重要的帮助。
俗话说得好”宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来”。我觉得这是一句学习上的至理名言。学习中文需要积少成多、坚持不懈，才能自信地应对考试。路漫漫其修远矣，吾将上下而求索。祝学弟学妹们都能在不久的将来通过自己的努力取得理想的成绩！
秦怡（王珏老师班 2019SLA 44分）
“啊啊啊啊啊啊！妈妈！我考了四十四分！”
在十二月十二日的早晨七点，我的尖叫弥漫了整个房子。虽然这只是一个数字，不过蕴藏的却是我近两年的辛勤付出。而说起中文学习，那真叫一个披荆斩棘……
最初，我对VCE中文有些抵触，认为中文基础薄弱的自己与其他学生根本无法相提并论。每当遇到生字、生词，以及不同困难时，我更是习惯了退缩。不过，在短短的两年内，我成长了不少。
令我记忆犹新的一定是重点研究。记得在口语考试的前一个星期，我竟然要准备一篇全新的文章。那段时间煎熬不堪，我不仅要沉下心循序渐进，在同时更是要克服心中所有的忐忑因素。可谁知，只是因为自己的不服输，我做到了！经过短短六个小时的死记硬背，我将成千上万个字铭记于心。在那儿之后，我卯足了一口气，渴望出彩；渴望脱颖而出；渴望取得高分；渴望被金榜题名！
此外，我想对我的班主任老师—王老师，递上最真挚的感谢。您的中文教学我历历在目。您在课堂上不拘言笑，批评起人来也似暴风骤雨。但是通过您对我的高标准、严要求，我能够感受到您对工作的认真和执着。俗话说‘严师出高徒’，用在您的身上毫不逊色。您既是我们的良师，又像我们的妈妈。为我的中文生涯添上了最独特的一笔！
在写作中最为常用的一句谚语，‘一分耕耘、一分收获’，我之前只会套用；不过现在，我真正领悟了它的意思！从之前的抵触到现在的自信，这两年的过程用‘跌宕起伏’来形容恰如其分，但这一切都已结束。说实话，周日早晨不用早起去中文学校，我还有些不习惯呢！VCE中文就这样迎来了尾声，不过我们学习中文的历程才刚刚拉开帷幕！
学弟、学妹们，明年就看你们的啦！希望你们能为我最挚爱的新金山中文学校再创辉煌！
秦怡妈妈的感言
提起孩子的VCE中文学习其实不知从何说起。总之，孩子能够取得如此优异的成绩，我作为妈妈很是为她高兴，自己心中也很是欣慰。
在这一路上，有笑也有泪。作为一位陪考妈妈，孩子烦恼，我也烦恼；孩子开心，我也开心；不久后，我发现自己的情绪完全是跟着孩子走的，担心、焦虑似乎变成了我的日常，压力更是慢慢地堆积了起来。我相信每一位爸爸，每一位妈妈都感同身受。而这都来源于一个简简单单的愿望，那就是盼望他们能够在中文高考中取得成功。
还记得孩子为了口语考试焦头烂额，不知流泪了多少次。我亲眼目睹她一遍又一遍地修改口语对话和重点研究的稿子，到了最后却换来的只是一次又一次的推翻。看着她沮丧的面容，自己的心也是揪了起来。可是，我不知怎该去帮助她，所谓的‘心有余而力不足’正是如此。
当得知孩子的成绩时，我长长地叹了一口气。就这样，所有的压力、忐忑瞬间释放了出来，很庆幸所有的付出都没有白费。而这一切，都离不开孩子的班主任，王珏老师。
王老师每周的邮件、微信，每次在教室中见到她时，总是无比认真，能够看见她花在学生们身上的心血。虽然秦怡是插班生，不过她还是给与她相同的重视、关心，以及在课堂上、考试中大放异彩的机会。在此，向王老师道上最真挚的感恩与敬佩！
总之，秦怡能够收获如此优异的成绩，新金山中文学校功不可没。我也因为孩子能够为这所卓越的学校再创辉煌而感到骄傲！
李盈乐（王珏老师班 2019SLA 40分） 勤则百弊皆除
“勤则百弊皆除”，这是我重点研究的人物：曾国藩，所说的一句话。用这句话来形容中文第二语言高级这门科目对于考生的要求可谓再合适不过了。
我初一才来到澳洲，打着“擦边球”进入了第二语言高级考生的入选范围。所以两年前刚刚步入新金山大门的我对自己的中文水平胸有成竹，可是阅读和听力练习的结果总是差强人意，答案的细节少的少，丢的丢，总是扣分。经过王老师的指导和坚持不懈的练习，各种答题规律逐渐变得有迹可循，我终于“守得云开见月明”，而同时我已经步入了十二年级的中文学习。所以我认为，中文高考的好成绩绝不能一蹴而就，至少两年的练习是不可或缺的。
口语部分的准备更是让我感慨万分。这是我的忠告：你永远无法为口语做出万全准备。即使把重点研究的稿子背得滚瓜烂熟，甚至倒背如流，考官出乎意料的一个问题也能把你问倒。对于口语，唯一的捷径就是一遍又一遍的勤奋练习：对于自己熟记于心的部分没有必要过多纠结，要寻找新的问题切入点，回答的流利程度远远比繁复的辞藻和晦涩难懂的诗句更重要。我十分感谢王珏老师让我明白了这个道理。她频频抽出自己的休息时间帮助我们练习了一遍又一遍，在巩固熟练程度外，更训练了我们随机应变的能力和快速分析问题的敏锐性。在她的帮助和督促下，我在考前常常自问自答，甚至活跃的思绪让我凌晨还在思考口语对话问题，无法入睡。不出所料，超强度的口语备考给我带来了很好的成效，和两位考官对答如流，收放自如。
两年间，中文学习给我带来的不仅仅是一个个奋笔疾书的夜晚，更有一段段可遇不可求的同窗情和友谊。最需要感谢的是我的父母和王老师，无私的付出与包容。学弟学妹们，“勤则百弊皆除”，勤奋总不会辜负你！
李盈乐妈妈感言
一分耕耘，一分收获
今年我们全家12月初早早回中国过假期了，不过维州发布高考分数的日子可是印在了大家的生物钟里。12日一大早，平时爱睡懒觉的女儿就收起邮件。因为在国内，我还特地给她申请了vpn。
女儿查到了分数，告诉我中文考到了40分。我听到这个分数，除了高兴，更多的是感谢！
首先，感谢女儿几年来的努力。女儿刚来澳洲的时候，我们没什么信息来源，只是听一个朋友说她女儿在新金山读中文，就去给她报了名。几年下来，女儿跟着老师课上练习，课下作业，中文水平很有提高。有时看到她写的作文，不禁惊叹她的中文语言驾驭能力了得！进入今年高考年以后，女儿更是用心备考。为了搜集重点研究的素材，她从国内买了几套曾国藩和清史的书邮到澳洲，还在网上看《百家讲坛》的视频。因为不巧我今年需要经常回国，陪她练习口语的时间就受到了一定影响，她有时需要自己练，这无疑加大了难度。在这样不利的条件下，她能取得这样的成绩，付出的辛苦是可想而知的。
要说最应该感谢的，是女儿的中文老师王珏老师。女儿从到新金山学习中文，就一直是王老师教她。王老师给我的最深的印象是爱拖堂，经常觉得别的班的同学都下课了，王老师班还关着门。其实，这正体现了老师的无私付出，总是愿意多给学生传授一些。在课外，王老师也是毫不吝惜自己的时间，晚上很晚了还在答疑。快高考时，有一次女儿因病缺课，王老师利用自己的休息时间为她补了一下午。王老师对学生的关心方方面面。今年由于家里有特殊情况，我不能一直陪伴。王老师看出女儿的心理波动，找女儿聊天谈心，安慰她，帮她打开心结，让女儿安心备考。老师和父母的殷殷期望让女儿摆脱心理的羁绊，最终考到不错的成绩。
最后，我要感谢新金山学校！正是这所学校有着严谨的校风，才会有负责的教师和努力的学生。一分耕耘一分收获！祝贺今年高考的学生取得理想成绩，愿新金山学校桃李满天下！
徐艺纯（王珏老师班 2019SLA 40分） 一段携有惊喜的刺激旅程
2019，充满各种惊喜与惊吓的一年。中文学习的道路总是忐忑不平的，而我就像乘坐过山车一般，在高低起伏的轨道上穿梭。这一年中，大家的努力有目共睹，课上课下，同学们都百分百地投入了中文学习中，而我也脚踏实地，一步一个脚印地去了解并练习VCE中文的考试模式。
SLA的考生高手如云，想在高考中取得好成绩真的不易，运气和努力缺一不可。而我们能做到的就是在老师和家长的帮助下努力提高自己，想方设法练习口语、思考写作、培养读题和答题的准确性。就比如，可以利用上学路上的空余时间听自己录的口语稿子；收集和学习好词好句以便套入自己的文章里。而另外的就靠熟能生巧啦 🙂
对我来说最大的困难就是练习口语随机应变的能力，虽然把写的稿子倒背如流了可却无法流利地回答老师延伸出的话题，让我感觉力不从心。这个时候，我就尽可能地去多与老师、父母、朋友练习，收集可能引申出的话题，在稿子的基础上创作出新的内容。口语真的是一项熟能生巧的过程，在反复练习过后才能建立临阵不乱、对陌生问题应付自如的能力。
我想特别感谢这一年里和我并肩作战的同学们和老师，你们让这场旅程变得无比难忘。一路上，你们帮我克服了重重难关，给予了我数之不尽的帮助，最终让我自信满满地走出了中文考场！
最后，祝2020的学弟学妹们加油，并享受中文学习旅程的乐趣！我坚信你们现在所付出的努力和最后的成绩是会成为正比的！
方博驹（王珏老师班 2019SLA 40分）
七年级才来澳洲的我，原本对澳洲中文学习嗤之以鼻 – 我堂堂一个从大上海来的小孩，虽说上的是国际学校但怎么也是在中国上过六年学，考这里的中文我肯定易如反掌，不是吗？
所以，我七到九年级也基本没把中文放在眼里，直到十年级才来到新金山。第一篇功课是一篇作文，王老师给了18分，仿佛印证了我对中文的自信。但没想到紧接着下一周，王老师就给我了个下马威。我花了两三个小时，写了一篇长达七页的长篇大论交了上去，真的注入了很多心思和真情实感。不料，我不仅没得分，还在班上被作为反面教材展示，令我羞得宁愿钻进地里。那是我第一次被VCE中文震慑的经历；当时开始意识到，这个科目没那么简单。
我向来好胜，再加上还是觉得自己挺了不起，所以遇到这样的打击时，开始对中文专注起来。字数问题控制了下来，口语研究也做得不错，还仗着自己的良好的英语基础在班上翻译数一数二，也对接下来一年即将面临的中文高考信心满满。不料，待高考来临，各种事情也接踵而至。除了正常学习之外，我还要为去美国大学的SAT考试做准备，分给中文的时间少之又少，作业断断续续地交，在日校的SAC考得也就中等偏上，口语稿子一拖再拖，背得也就马马虎虎，真的有一段时间感觉既不服气又沮丧，说起中文心情就立马低谷，课也不想来上，觉得考一个还可以的分数就完事吧。
在这里，我要真心感谢王老师的不离不弃。就算是我重点研究稿子没给她看过，她也会给我发重点研究相关内容的参考，晚上十一点和我微信通话练习，没交多少作业也依然对我充满希望，还希望我积极参加演讲和新金山提供的高分学生摸底考试。我没有信心，可王老师始终鼓励我，督促我，这一年帮助我坚持撑过这一段中文学习。终于，就在SAT取得了意想不到的亚太区状元之后，终于腾出了足够时间给中文学习。最后一学期的冲刺还是有显著成效的，我在最后考试中取得了89分的口语好成绩，笔试更是仅丢五分，总分369（满分400），最终取得了日校年级SLA的唯一一个40分，虽然我SAC分数只在班上排名第五。这无疑是个令人欣喜的惊喜，但更是给我自己的一个交代，给王老师的辛苦努力的一个交代，对自己中文水平的一个肯定。
这一切当然有运气成分，但我不认为我的分数是好运气或者坏运气，在日校考成那样就是因为没练够，终考那么好也是因为付出了努力。记得王老师第三学期时问过我一句，“你还想考一个好分数吗？想考什么时候努力都来得及！”当时虽然我做出肯定的回答，但我心里实际上有所动摇， SAC都考成那样了，付出还值不值得？好在我听取了王老师的建议，当然值得，我对自己的选择十分骄傲，也衷心感谢王老师对我的悉心培养。
总而言之，我这两年来的中文学习磕磕绊绊，但最终还是画上了一个相对圆满的句号。对明年的学生，我的第一感受是，一贯的努力是成绩的保障，但如果像我这样一年来一心多用，肯定有时会觉得分身无术，失望加气馁，所以我的第二感受就是一定不能放弃，哪怕SAC考得不好，最后一场考试至关重要，后程发力，上演逆袭，也不失为成功。
最后，在这里与新金山道个别。虽然不是你十几年的老老老生，但这两年我依然收获巨大。尤其是王老师，我们课堂上那么严厉，但却偶尔害羞、招人爱的良师益友。祝你生活愉快，身体健康，明年的班级依然取得上佳成绩！
林俊文（王珏老师班 2019SLA 40分）
只要有百分之一的希望，就要尽百分之百的努力
不知不觉我已经在新金山学习中文十几年了，没想到今年就要毕业了。想起我学习中文的历程确实给我带来不可比拟的成就感，可是也让我不得不想起学习过程中的坎坷。
我曾经在是否要考中文上犹豫过，彷徨过，退缩过，主要原因是因为我很小就移民到澳洲，所以我的中文基础薄弱，连当时的老师都说我中文考高分肯定不容易。可是，父母三番五次地强调学习中文是至关重要的。他们每隔几年带我去中国旅游，无论是能够与亲戚好友交流，还是游览中国的名胜古迹，都让我体会到学习中文的重要性和趣味性，所以最终我还是选择继续学习中文了。
虽然我在vce预备班的考试成绩往往都在班里是倒数几名，幸运的是我有一个经验丰富而又乐于助人的老师，在她的帮助和支持下，我慢慢打下了扎实的知识基础，也有了学习中文的动力。我在今年年初定好了一个可行的学习计划 – 每天在去学校的路上听中文新闻，每天在学校与中国人说话，每天回家练习写作，睡觉前读一些有关中国历史的书籍。久而久之，我的中文水平大有长进，尤其是在年底反复模拟考试时，有几次还在全班排前几名，最后年底也取得了不错的高考成绩。
考完了中文，我不仅拥有了一个理想的分数，还结交到许多志同道合的朋友，这将对我终生受益。我对同学和老师们的帮助都感激不尽，我最后的成功也是与他们的支持密不可分。在新金山学习中文的经历让我永生难忘！
———————–
（长按二维码选取“识别图中二维码”即可获取）
赞助机构广告
Beya Dental Glen Waverley 260 Springvale Road, Glen Waverley VIC 3150
